fbpx
Skip to main content

🚨 Don't let the CPSC pass their proposal to make portable generators unavailable!

#GenerateAction

Product Manuals & Diagrams

To download a copy of a product’s manual and/or parts diagram(s) please enter the exact model number for your Champion Power Equipment product.

pdf

100590-EPL-Spanish

  • INFORMACIÓN DE PARTES MAlACATE DE 4500 lb. (2041 kg) RANg O DE NÚMERO DE SERIE: TODOS Champion Power Equipment, Inc. REV 20241106 Para pedir piezas de reemplazo por favor visite: shop.championpowerequipment.com o llame al 1-877-338-0999. MODEl0 #100590 2 TAbl A DE CONTENIDO Diagrama de partes del malacate ................................... 3 l ista de partes del […]
  • 554KB
pdf

14501 Operator’s Manual

  • 14501 Rev 14501- 20090603 10006 Santa Fe Springs Road Santa Fe Springs, CA 90670 USA Made in China 4500 lb. WINCH SAVE THESE INSTRUCTIONS Important Safety Instructions are included in this manual Owner’s Manual and Operating Instructions Table of Contents Introduction ..................................... 1   Accessories ................................................ 1   This Booklet .............................................. 1   Manual […]
  • 466KB
pdf

14551 Operator’s Manual

  • 14551 Rev 14551-20090309 10006 Santa Fe Springs Road Santa Fe Springs, CA 90670 USA Made in China 4500 lb. WINCH SAVE THESE INSTRUCTIONS Important Safety Instructions are included in this manual Owner’s Manual and Operating Instructions Table of Contents Introduction ..................................... 1   Accessories ................................................ 1   This Booklet .............................................. 1   Manual Conventions […]
  • 447KB
pdf

14551 Manuel de l’opérateur

  • 14551 Rev 14551-20090309 10006 Santa Fe Springs Road Santa Fe Springs, CA 90670 USA Fabriqué en Chine 4500 lb. TREUIL CONSERVER CES DIRECTIVES D'importantes directives de sécurité sont incluses dans ce guide Guide d’entretien et d’utilisation Table des matières Introduction ..................................... 1   Accessoires ................................................ 1   Concernant ce manuel .............................. 1   Conventions […]
  • 479KB
pdf

14552 Operator’s Manual

  • OWNER’S MANUAL & OPERATING INSTRUCTIONS WINCH 4500 lb. 10006 Santa Fe Springs RoadSanta Fe Springs CA 90670 USA / 1 (877) 338-0999 www.championpowerequipment.com save THese INs TruCTIoNs Impor tant Safety Instructions are included in this manual. MADE IN CHINA REV 14552-20100927 14552 MODEL NUMBER 2 yearLIMITED WARRANTY Have questions or need assistance? Do not […]
  • 2,298KB
pdf

49057 Operator’s Manual

  • […] 90670 USA / 1-877-338-0999 www.championpowerequipment.com SAVE THESE INSTRUCTIONS Important Safety Instructions are included in this manual. MADE IN CHINA REV 49057-20140125 49057 MODEL NUMBER 5625 Starting Watts/ 4500 Rated Watts PORTABLE GENERATOR Recoil start *We are always working to improve our products. Therefore, the enclosed pr oduct may differ slightly from the image on […]
  • 5,973KB
pdf

49057 Manuel de l’opérateur

  • […] CES INSTRUCTIONS Des consignes de sécurité importantes sont inclues dans ce manuel. FABRIQUÉ EN CHINE REV 49057-20140125 49057 NUMÉRO DE MODÈLE Puissance de démarrage de 5625 W/ 4500 W de puissance nominale Démarrage à rappel GÉNÉRATRICE PORTATIVE Pour des questions ou de l’assistance : ne pas retourner le produit en entrepôt. NOUS SOMMES LÀ […]
  • 6,219KB
pdf

CSA40045 Operator’s Manual

  • CSA40045 Rev CSA40045-20080624 10006 Santa Fe Springs Road Santa Fe Springs, CA 90670 USA Made in China 5800 Peak Watts/ 4500 Running Watts PORTABLE GENERATOR Owner’s Manual and Operating Instructions Table of Contents Introduction ..................................... 1   Portable Power Generator ........................ 1   Accessories ................................................ 1   This Booklet .............................................. 1   Manual Conventions […]
  • 753KB
pdf

100412 Manual del operador

  • […] / 1-877-338-0999 www.championpowerequipment.com CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Este instructivo contiene instrucciones de seguridad e información impor tante. HECHO EN CHINA REV 100412-20180208 10 0 412 NÚMERO DE MODELO 4500 Vatios de arranque / 3650 Vatios continuos GENERADOR PORTÁTIL Arranque manual Three Year Limited Warranty Garantía limitada de tres años Three Year Limited Warranty Garantía limitada […]
  • 6,297KB