Product Manuals & Diagrams: 4000 - Champion Power Equipment

201223-qs-Web

R E V 2 0 2 312 14 EN ES 4253-M-OP Champion Power Equipment, Inc. START UP / Arrancar / DÉMARRAGE MODEL / Modelo / MOD ÈLE N º: 201223 4000W TRI-FUEL PORTABLE GENERATOR Generador portátil de triple combustible de 4000W GÉNÉRATRICE PORTATIVE À TROIS CARBURANTS DE 4000 W PARTS INCLUDED / Partes incluidas / PIÈCES INCLUSES Starting the Engine: Propane (LPG) and Natural Gas - Electric Start Encender el motor: Propano (GLP) y Gas Natural - Encendido eléctric o Démarrage du moteur: Propane (GPL) et gaz naturel (GN) - Démarrage électrique 1. Ouvrez le réservoir de propane ou le robinet de gaz naturel. 2. Tournez le sélection de carburant sur la position « ESSENCE EN MARCHE » ou « GAZ NATUREL EN MARCHE ». 3. Déplacez d’étrangleur à la position « ÉTRANGLEUR ». 4. Appuyez et maintenez le commutateur d’allumage à la position «DÉMARRAGE» pendant 2-3 secondes. 5. Déplacez d’étrangleur à la position « EN MARCHE ». […]
679KB

[…] VOLTS C.A. MODEL MODÈLE 4390-L-PR-B INSULATION CLASS CLASSE D’ISOLATION MAX AMBIENT TEMP. TEMP. AMBIANTE MAX. GASOLINE WATTS WATTS D'ESSENCE 33.3 201351 60 3600 1 1.0 120 F 4000 104°F 40°C SERIAL NO. N° DE SÉRIE REGISTER TOACTIVATE YOUR WARRANTY ENREGISTREZ-VOUS POURACTIVEZ VOTRE GARANTIE XXXXXXXXXXXX K------------ Colors APN 4390-L-PRRevB Size 149 x 40 mm Artwork Notes 3mm corner radius; 2mm safe margin; to be printed on securit y substrate; magenta elements to be ﬁlled […]
16,371KB

[…] VOLTS C.A. MODEL MODÈLE 4390-L-PR-B INSULATION CLASS CLASSE D’ISOLATION MAX AMBIENT TEMP. TEMP. AMBIANTE MAX. GASOLINE WATTS WATTS D'ESSENCE 33.3 201351 60 3600 1 1.0 120 F 4000 104°F 40°C SERIAL NO. N° DE SÉRIE REGISTER TOACTIVATE YOUR WARRANTY ENREGISTREZ-VOUS POURACTIVEZ VOTRE GARANTIE XXXXXXXXXXXX K------------ Colors APN 4390-L-PRRevB Size 149 x 40 mm Artwork Notes 3mm corner radius; 2mm safe margin; to be printed on securit y substrate; magenta elements to be ﬁlled […]
16,276KB

[…] GASOLINE VOLTS (AC) VOLTS (C.A.) D’ESSENCE GASOLINE WATTS WATTS À ESSENCE 4246-L-PR-C GASOLINE AMPS (AC) AMPÈRES (C.A.) À ESSENCE H 60 3600 1 1.0 104°F 40°C 120 4000 33.3 3600 PROPANE WATTS WATTS AU PROPANEPROPANE VOLTS (AC) VOLTS (C.A.) AU PROPANE 120 30 PROPANE AMPS (AC) AMPÈRES (C.A.) AU PROPANE NATURAL GAS VOLTS (AC) […]
22,205KB

[…] GASOLINE VOLTS (AC) VOLTS (C.A.) DвЂ™ESSENCE GASOLINE WATTS WATTS ГЂ ESSENCE 4246-L-PR-C GASOLINE AMPS (AC) AMPГ€RES (C.A.) ГЂ ESSENCE H 60 3600 1 1.0 104В°F 40В°C 120 4000 33.3 3600 PROPANE WATTS WATTS AU PROPANEPROPANE VOLTS (AC) VOLTS (C.A.) AU PROPANE 120 30 PROPANE AMPS (AC) AMPГ€RES (C.A.) AU PROPANE NATURAL GAS VOLTS (AC) […]
59,601KB

[…] VOLTS C.A. MODEL MODÈLE 4151-L-PR-C INSULATION CLASS CLASSE D’ISOLATION MAX AMBIENT TEMP. TEMP. AMBIANTE MAX. GASOLINE WATTS WATTS D'ESSENCE 33.3 201265 60 3600 1 1.0 120 H 4000 104°F 40°C SERIAL NO. N° DE SÉRIE REGISTER TOACTIVATE YOUR WARRANTYENREGISTREZ-VOUS POURACTIVEZ VOTRE GARANTIE XXXXXXXXXXXX K------------ Colors LPN 4151-L-PRRevCSize149 x 40 mm Artwork Notes 3mm corner […]
15,679KB

[…] VOLTS C.A. MODEL MODÈLE 4151-L-PR-C INSULATION CLASS CLASSE D’ISOLATION MAX AMBIENT TEMP. TEMP. AMBIANTE MAX. GASOLINE WATTS WATTS D'ESSENCE 33.3 201265 60 3600 1 1.0 120 H 4000 104°F 40°C SERIAL NO. N° DE SÉRIE REGISTER TOACTIVATE YOUR WARRANTYENREGISTREZ-VOUS POURACTIVEZ VOTRE GARANTIE XXXXXXXXXXXX K------------ Colors LPN 4151-L-PRRevCSize149 x 40 mm Artwork Notes 3mm corner […]
15,720KB

[…] VOLTS C.A. MODEL MODÈLE 4368-L-PR-C INSULATION CLASS CLASSE D’ISOLATION MAX AMBIENT TEMP. TEMP. AMBIANTE MAX. GASOLINE WATTS WATTS D'ESSENCE 33.3 201264 60 3600 1 1.0 120 H 4000 104°F 40°C SERIAL NO. N° DE SÉRIE REGISTER TOACTIVATE YOUR WARRANTYENREGISTREZ-VOUS POURACTIVEZ VOTRE GARANTIE XXXXXXXXXXXX K------------ Colors APN 4368-L-PRRevC Size 149 x 40 mm Artwork Notes […]
10,647KB

[…] INSULATION CLASS CLASSE D’ISOLATION MAX AMBIENT TEMP. TEMP. AMBIANTE MAX. GASOLINE WATTS WATTS D'ESSENCE PROPANE WATTS WATTS AU PROPANE 33.3 201243 60 3600 1 1.0 120 F 4000 104°F 40°C 3600 SERIAL NO. N° DE SÉRIE REGISTER TOACTIVATE YOUR WARRANTYENREGISTREZ-VOUS POURACTIVEZ VOTRE GARANTIE XXXXXXXXXXXX K------------ Colors APN 3938-L-PRRevB Size 169 x 40 mm Artwork Notes 3mm corner radius; 2mm safe margin; to be printed on securit y substrate; magenta elements to be ﬁlled […]
19,833KB