fbpx
Skip to main content

⛈️ Due to ongoing hurricane activity, call volumes are higher than usual. Live chat assistance is available. For self-service support, visit:

Help Center

Product Manuals & Diagrams

To download a copy of a product’s manual and/or parts diagram(s) please enter the exact model number for your Champion Power Equipment product.

pdf

100587 Manuel de l’opérateur

  • […] manuel correspondent aux informations connues au moment de la publication, mais peuvent être modifiées sans préavis. MANUAL DEL OPERADOR MODELO #100587 N ETTO yEUR h AUTE PRESSION 4 400 PSI 100587 - NETTOyEUR hAUTE PRESSION 4 400 PSI TA bLE DES M ATIèRES 2 TAb LE DES MATI èRES Introduction .................................................. 3 Définitions de sécurité ................................... 3 […]
  • 6,164KB
pdf

201069-qs-web

  • […] gazВ d’échappementВ peuventВ enflammerВ lesВ objetsВ  combustibles. KeepВ allВ objectsВ atВ leastВ 5В feetВ (1.5В m)В fromВ  generator.В HeatВ fromВ theВ mufflerВ andВ exhaustВ gasВ  canВ igniteВ combustibleВ materials. Move the generator outdoors. / Amenez la gГ©nГ©ratrice Г  l'extГ©rieur. Open shipping carton. В AssemblyВ >В Unpacking 1. Ouvrez l'emballage d'expГ©dition. В AssemblageВ >В DГ©ballage Add oil.В В AssemblyВ >В AddВ EngineВ Oil. Recommended:В 5W-30,В upВ toВ 13.5 fl.В oz.В ( 400В ml)В DOВ NOTВ overп¬Ѓll. Ajoutez de l'huile. В MontageВ >В PourВ ajouterВ deВ l’huileВ auВ moteur RecommandationВ :В 5W-30,В jusqu'Г В 400В mlВ (13,5В ozВ liq). Г‰VITEZВ deВ tropВ remplir. 3. 5W-30 2. Attach Mounts.В В AssemblyВ >В AttachВ VibrationВ Mounts. Installation des supports. В AssemblageВ >В InstallationВ desВ supportsВ antivibrations A B 430 mm x 285 mm FOLD www.championpowerequipment.com В© Champion […]
  • 1,293KB
pdf

201124 Operator’s Manual

  • […] Bolt M12 × 30 8 Washer Ø12 8 Lock Washer Ø12 8 Lock Nut M12 8 Parts Not Included – Engine Oil (5W-30): 13.5 fl. oz ( 400 ml) – Hydraulic Oil (ISO 32): 1.5 gal. (5.7 L) 15 201124 - 9 TON HITCH MOUNT LOG SPLITTER ASSEMb LY ASSEMb LY If your log […]
  • 11,624KB
pdf

201124 Manuel de l’opérateur

  • […] 77 1 Boulon M12 × 30 8 Rondelle Ø12 8 Rondelle blocage Ø12 8 Écrou de blocage M12 8 Pièces non fournies – Huile moteur (5W-30) : 400 ml (13,5 oz liq.) – Huile hydraulique (ISO 32) : 5,7 L (1,5 gal) 16 201124 - FENDEUSE À BOIS SUR ATTELAGE DE 9 TONNES ASSEMBLAGE […]
  • 11,679KB
pdf

100624 Manuel de l’opérateur

  • […] en C 21 tournevis étoil e ou douille de 6 mm Outil de démontage de bou gie 1 n/a n/a Pièces non fournies – Huile moteur (10W-30) : 400 ml (13,5 oz liq.) – Huile hydraulique (ISO 32) : 5,7 L (1,5 gal) 16 100624 - FENDEUsE DE bûch Es DE 9 TONNE s AssEMbLAGE […]
  • 13,332KB
pdf

100624 Manual del operador

  • […] 1 Abrazadera C 21 destornillador Philips o casquillo de 6 mm Herramienta para bujías 1 n/a n/a Partes no incluidas – Aceite del motor (10W-30): 13.5 fl. oz. ( 400 ml) – Aceite hidráulico (ISO 32): 1.5 gal. (5.7 L) 16 100624 - PARTIDOR DE VIGA COMPLETA DE 9 TONELADAS MONTAjE MONTAjE Si su partidor de […]
  • 13,363KB
pdf

100624 Operator’s Manual

  • […] 1C-Clamp 21 × Cross head screw driver or 6mm socket Spark Plug Socket Tool 1n/a n/a Parts Not included – Engine Oil (10W-30): 13.5 fl. oz. ( 400 ml) – Hydraulic Oil (ISO 32): 1.5 gal. (5.7 L) 15 100624 - 9 TON FULL B EAM L Og S PLiTTER A SSEMBLY ASSEMBLY If […]
  • 13,387KB
pdf

201323-qs-Web

  • […] ningún aparato electrónico.  NEVER START OR STOP THE GENERATOR WITH ELECTRICALDEVICES CONNECTED OR TURNED ON! ¡NUNCA ENCIENDA UN GENERADOR CON APARATOS ELECTRONICOS ENCHUFADOS O ENCENDIDOS!  SET UP / Montaje START UP / Arrancar Add oil.  Assembly > Add Engine Oil. Recommended: 10W-30, up to 13.5 fl. oz. ( 400 ml) DO NOT overfill (included). Add fuel - Gasoline or Propane (LPG)  Assembly > Add Fuel Agregue combustible - Gasolina o Propano (GLP).  Montaje > Agregue combustible For Gasoline Operation Turn the fuel cap vent lever to the "ON" (|) position. Para la operación […]
  • 677KB