100900 Manual del Operador

• MANUAL DEL OPERADOR MODELO # 100900 GENERADOR INVERSOR DE COMBUSTIBLE DUAL DE 2000W REV 20220720 Champion Power Equipment, Inc., Santa Fe Springs, CA, EE.UU. o visite championpowerequipment.com GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. Este manual contiene precauciones de seguridad importantes que deben ser leídos y entendidos antes de operar el producto. El fallar en hacerlo puede resultar […]
• 12,782KB

100900 Operator’s Manual

• OPERATOR'S MANUAL MODEL # 100900 2000W DUAL FUEL INvERTER G ENERATOR REV 20220720 Champion Power Equipment, Inc., Santa Fe Springs, CA USA or visit championpowerequipment.com SAvE THESE INSTRUCTIONS. This manual contains important safety precautions which should be read and understood before operating the product. Failure to do so could result in serious injury. This […]
• 12,664KB

100900-EPL-Spanish

• […] 2000WRANGO DE NÚMERO DE SERIE: TODOS Champion Power Equipment, Inc REV 20240617 Para pedir piezas de reemplazo por favor visite: shop.championpowerequipment.com o llame al 1-877-338-0999. MODEL0 # 100900 2 TABLA DE CONTENIDO Diagrama de partes del generador inversor .......................3 Lista de partes del generador inversor ............................. 4 Diagrama de partes del motor ....................................... 6 […]
• 2,265KB

100900-EPL-English

• […] eRIA l NuMB eR RANG e: A ll Champion Power Equipment, Inc. REV 20240617 To order replacement parts please visit: shop.championpowerequipment.com or call 1-877-338-0999. MOD el # 100900 2 TABle OF CONTe NTS Inverter Generator Parts Diagram ................................... 3 Inverter Generator Parts l ist ........................................ 4 engine Parts Diagram ................................................ 6 engine Parts l […]
• 2,254KB

100900-qs-web

• MODEL / Modelo : 100900 2000W DUAL FUEL INVERTER GENERATOR Generador inversor de combustible dual de 2000W QUICK START GUIDE • GUÍA DE INICIO RÁPIDO quick st rt REV 20220620 EN Champion Power Equipment, Inc., Santa Fe Springs, CA 90670, USA / EE. UU. ES PARTS INCLUDED / Partes incluidas Keep all objects at least 5 feet (1.5 m) from generator. Heat from the  muffler and exhaust gas can ignite combustible materials. Mantenga todos los objetos por lo menos 5 pies (1.5m) del generador. El calor del silenciador y el gas del escape pueden incendiar objetos combustibles. MOVE GENERATOR OUTDOORSUsing a generator indoors CAN KILL YOU IN MINUTES. Generator exhaust contains carbon monoxide. This is a poison you cannot see or smell. NE VER use inside a home or garage, E VEN IF doors and windows are open.ONLY use OUTSIDE and far away from windows, doors, and vents. MUEVA EL GENERADOR AL INTERPERIEEl uso de un generador en interiores PUEDE MATARLO EN MINUTOS. El escape del generador contiene monóxido de carbono. Éste es un veneno que no se puede ver ni oler. NUNCA lo use dentro del hogar ni el garaje, INCLUSO SI las puertas y ventanas están abiertas.Úselo SÓLO a la INTEMPERIE lejos de ventanas, puertas, y orificios de ventilación. DANGER / PE LIG RO Read the ENTIRE operator’s manual to become familiar with the features of  this product before operation. This QuickStart Guide IS NOT a substitute for  the Operator’s Manual. […]
• 431KB

100900 – Operator’s Manual – Spanish – All

12.2 MB

100900 – Operator’s Manual – English – All

12.1 MB

100900 – EPL – Spanish – All

2.2 MB

100900 – EPL – English – All

2.1 MB